Vaata eelmist teemat :: Vaata järgmist teemat |
Autor |
Teade |
tõrvik
Liitunud: 26 Apr 2006 Postitusi: 477 Asukoht: Tallinn
|
Postitatud: Kolm Jan 13, 2010 22:27 Teema: |
|
|
tõrvik kirjutas: | raidomees kirjutas: | Pühapäeval kell 21.00 tuleb kanalilt Showtime "Jin-Roh: The Wolf Brigade." | Ootus oli suur, aga pettumus veel suurem. Vähe sellest, et tegemist oli mega super vene dubleerimisega, oli timeing täiesti korrast ära | GG siis kui ma kuskilt poole pealt hakkan juhuslikult vaatama on normid ingliskeelsed dubid ja timing suht paigas. |
|
Tagasi üles |
|
|
tõrvik
Liitunud: 26 Apr 2006 Postitusi: 477 Asukoht: Tallinn
|
Postitatud: Reede Jan 15, 2010 21:57 Teema: |
|
|
L 16.01 kell 21:15 Super RTL "My Neighbour Totoro" saksa keeles kahjuks/õnneks |
|
Tagasi üles |
|
|
lostinthemist
Liitunud: 16 Sept 2009 Postitusi: 432 Asukoht: Lõuna-Korea
|
|
Tagasi üles |
|
|
animegun1
Liitunud: 10 Sept 2008 Postitusi: 397 Asukoht: Tallinn - LA/Mustakivi
|
Postitatud: Laup Jan 16, 2010 10:59 Teema: |
|
|
Super RTL'i pealt ma vahest vaatan seda Upps die pannenshowd! Tund aega igasuguseid äpardusi neljapäeviti kell 21.15 (tuju tõus on garanteeritud!)....kahjuks saksa keelt ei oska muidu vaataks kõiki neid Jaapani filme kah. |
|
Tagasi üles |
|
|
tõrvik
Liitunud: 26 Apr 2006 Postitusi: 477 Asukoht: Tallinn
|
Postitatud: Laup Jan 16, 2010 16:57 Teema: |
|
|
Nädalavahetustel tasub jah sinna kiigata kell 21:15. Seal hakkas jälle igast animede ja multikate maraton. Ainuke miinus on tõesti see, et aind saksa keeles. |
|
Tagasi üles |
|
|
tõrvik
Liitunud: 26 Apr 2006 Postitusi: 477 Asukoht: Tallinn
|
Postitatud: Laup Jan 23, 2010 20:20 Teema: |
|
|
Täna kell 21:15 Super RTL "Laputa-Castle in the Sky" |
|
Tagasi üles |
|
|
Will
Liitunud: 11 Märts 2005 Postitusi: 485 Asukoht: Tartu
|
Postitatud: Reede Jan 29, 2010 19:53 Teema: |
|
|
Juhuslikult avastasin, et Showtime näitab uuesti Jin-Roh'i, 19.00 algas. Inglise dublaa¾iga olen varemgi näinud, rohkem segab see, et justkui mingi alampiir on pandud subtiitrite vahetumisele. Sain vähemalt paarile animevõõrale sõbrale soovitatud. |
|
Tagasi üles |
|
|
raidomees Kasemees Enn elab kase sees
Liitunud: 15 Sept 2006 Postitusi: 1640 Asukoht: Tartu
|
Postitatud: Reede Jan 29, 2010 22:32 Teema: |
|
|
Kusjuures seda kordab nüüd iga nädal vähemalt kaks korda nii palju kui mina saatekava näinud olen. |
|
Tagasi üles |
|
|
raidomees Kasemees Enn elab kase sees
Liitunud: 15 Sept 2006 Postitusi: 1640 Asukoht: Tartu
|
Postitatud: Laup Märts 06, 2010 16:36 Teema: |
|
|
Täna kell 21.00 kanalilt Showtime "Sky Crawlers".
Hoidku jumal, et pole nii perses dubleeringuga nagu hiljuti Jin-Roh'ga tehti. |
|
Tagasi üles |
|
|
tõrvik
Liitunud: 26 Apr 2006 Postitusi: 477 Asukoht: Tallinn
|
Postitatud: Laup Märts 06, 2010 23:14 Teema: |
|
|
raidomees kirjutas: | Täna kell 21.00 kanalilt Showtime "Sky Crawlers".
Hoidku jumal, et pole nii perses dubleeringuga nagu hiljuti Jin-Roh'ga tehti. | Timing paigas, aga dub ja sub ei läinud kokku ja kohati tekkis peavalu kuulates ja lugedes. Vene dub oli keskmisest parem võrreldes enamus vene dubidega. Naisosi rääkis seekord ikka naissoost voiceactor mitte ei olnud monotoone meeshääl. Nüüd tahaks inglise dubidega seda vaadata ehk jääb parem mulje. |
|
Tagasi üles |
|
|
raidomees Kasemees Enn elab kase sees
Liitunud: 15 Sept 2006 Postitusi: 1640 Asukoht: Tartu
|
Postitatud: Reede Apr 02, 2010 11:59 Teema: |
|
|
Hmm hmm, eesti kanal päris pole, aga Eestis on näha.
YLE 2 pealt tuleb teisipäeval kell 16.35 "piirroselokuva siskoksien uudesta ystävästä, karvaisesta Totorosta, jonka vain lapset voivat nähdä" ehk siis Naabrionu Totoro. Soomekeelse dubiga arvatavasti. |
|
Tagasi üles |
|
|
raidomees Kasemees Enn elab kase sees
Liitunud: 15 Sept 2006 Postitusi: 1640 Asukoht: Tartu
|
Postitatud: Nelj Apr 15, 2010 20:50 Teema: |
|
|
Just praegu käib kanalilt Arte Nausicaa film. Saksa keeles, täitsa tore.
Ja sealt tuleb järgmine nädal Printsess Mononoke ka. Kolmapäev 21.35 ja neljapäev 15.35, aga ma võin kellaaegadega kõvasti eksida, sest hommikul vaatasin ja pole täpselt enam meeles. |
|
Tagasi üles |
|
|
Boom Jinx!
Liitunud: 18 Dets 2008 Postitusi: 83 Asukoht: A State of Trance!
|
Postitatud: Püh Mai 02, 2010 11:48 Teema: |
|
|
Hiljaks jäin küll selle postiga aga ehk kordab veel.
Showtime pealt Sky Crawlers eestikeelsete subidega. Sattusin eile õhtul peale ja täna kordas _________________ Mina OtakuCenteris
|
|
Tagasi üles |
|
|
SasoriSama
Liitunud: 24 Aug 2009 Postitusi: 108 Asukoht: Viimsi/Tallinn
|
Postitatud: Teis Juun 08, 2010 19:29 Teema: |
|
|
Laupäeval kell 22:05 , TV6 , ''Surmavihik'' ( Desu Nooto )
Seesama Death Note mida me kõik teame aga päris näitlejatega . See on siis Õudukaõhtu film .. Ootan nii väga juba ! _________________
|
|
Tagasi üles |
|
|
Piruhi
Liitunud: 16 Sept 2009 Postitusi: 31 Asukoht: Hamamatsu, Jaapan
|
Postitatud: Kolm Juun 09, 2010 14:56 Teema: |
|
|
SasoriSama kirjutas: | Laupäeval kell 22:05 , TV6 , ''Surmavihik'' ( Desu Nooto )
Seesama Death Note mida me kõik teame aga päris näitlejatega . See on siis Õudukaõhtu film .. Ootan nii väga juba ! |
Seda on vist korra varem ka näidatud.
Yagami Lighti nimi oli Valgus Yagamiks tõlgitud
Kes vaatab, valmistuge naerukrampideks. Seal on arvatavasti veel totakaid tõlkimisvigu. |
|
Tagasi üles |
|
|
snowflake
Liitunud: 7 Nov 2009 Postitusi: 42 Asukoht: H.E.L.L wanna join?
|
Postitatud: Kolm Juun 09, 2010 23:32 Teema: |
|
|
tulelaupäevtulelaupäevtulelaupäevtulelaupäevtulelaupäev *põnevil* _________________ ( ͡° ͜ʖ ͡°) |
|
Tagasi üles |
|
|
DesuD
Liitunud: 26 Mai 2010 Postitusi: 223 Asukoht: Tartu
|
Postitatud: Püh Juun 13, 2010 09:41 Teema: |
|
|
SasoriSama kirjutas: | Laupäeval kell 22:05 , TV6 , ''Surmavihik'' ( Desu Nooto )
Seesama Death Note mida me kõik teame aga päris näitlejatega . See on siis Õudukaõhtu film .. Ootan nii väga juba ! |
Tahtsin ka jst seda öelda aga SasoriSama jõdis minust ette
Eile sain sõbra käest sõnumi teel teada ,küsis et kas mul Tv6 on et sealt tuleb Death Note ja siis ma läksin vaatama ja jäingi vatama Pärs lahe oli
Keegi veel vaatas?? |
|
Tagasi üles |
|
|
tyger
Liitunud: 28 Märts 2007 Postitusi: 794
|
Postitatud: Püh Juun 13, 2010 11:35 Teema: |
|
|
DesuD kirjutas: | SasoriSama kirjutas: | Laupäeval kell 22:05 , TV6 , ''Surmavihik'' ( Desu Nooto )
Seesama Death Note mida me kõik teame aga päris näitlejatega . See on siis Õudukaõhtu film .. Ootan nii väga juba ! |
Tahtsin ka jst seda öelda aga SasoriSama jõdis minust ette
Eile sain sõbra käest sõnumi teel teada ,küsis et kas mul Tv6 on et sealt tuleb Death Note ja siis ma läksin vaatama ja jäingi vatama Pärs lahe oli
Keegi veel vaatas?? |
Mina vaatasin ja tahaksin kirjutada pika arvustuse, aga laiskus jääb ette. Selle teose ära mahutamine ~2 tundi on ilmselgelt võimatu ilma kvaliteedi rikkumiseta. Mõnes mõttes isegi meeldis see nüanss, et film jäi poolikuks. Üldiselt täitsa meeldis.
Et mitte päris Offtopicut postitada, siis kirjutasin kava.ee otsingusse Jaapan ja sain teada, et teisipäeval (15.06.2010) kell 05:00 ja 15:00 linastub Showtime pealt Jin Roh: Hundisalk. _________________ Animelist ver5. |
|
Tagasi üles |
|
|
Kaoru
Liitunud: 14 Dets 2007 Postitusi: 1264 Asukoht: Tartu
|
Postitatud: Püh Juun 13, 2010 13:46 Teema: |
|
|
aga tal on ju kaks osa, esimese osa lõpp oli küll täitsa sürr, ma ei tea kas animes on ka selline sündmuste pööre sees. |
|
Tagasi üles |
|
|
SasoriSama
Liitunud: 24 Aug 2009 Postitusi: 108 Asukoht: Viimsi/Tallinn
|
Postitatud: Püh Juun 13, 2010 16:34 Teema: |
|
|
Nii põnev film oli minu arvates , ma ei saa aru miks see Õudukaõhtu film oli . Pean internetist nüüd selle teise osa leidma ...
Ma loodan, et see liiga ette pole aga pühapäev ( 20 . 06 ) kell ( 05:00 hommikul ja ) 17:00 Hävituspiloodid (The Sky Crawlers) kanalilt Showtime . Tundub, et seda on ka enne korduvalt olnud . Loodan seda ise ka seekord näha . _________________
|
|
Tagasi üles |
|
|
|