| Vaata eelmist teemat :: Vaata järgmist teemat |
| Autor |
Teade |
Stopa
kibestunud sotsiopaat
Liitunud: 18 Nov 2008
Postitusi: 1719
Asukoht: Shibuya-ku, Tokyo
|
 Postitatud: Reede Sept 25, 2009 20:07 Teema: |
 |
|
Midagi erinevat...doramad, arvutimängud ja muusika.
Jep.
EDIT:
muud huvitavat: ma just avastasin, et mu limiit on täis niiet ma ei saa neti teel maksta ära arve, mille tähtajaks on täna. Lahe.
_________________
Arvake ära kaks kõige paremat animefrantsiisi üldse. Saatke oma variandid mulle. Võitke ¹okolaadi. |
|
| Tagasi üles |
|
 |
tyger
Liitunud: 28 Märts 2007
Postitusi: 794
|
| Postitatud: Reede Sept 25, 2009 21:20 Teema: |
|
|
| Stopa kirjutas: | Ma olen üks vähestest inimestest vist kes ei blogi. Twittr on muidu olemas aga see on niisama läbula.
Vahest isegi tekib soov blogi teha aga siis ma teen tükk aega midagi muud ja soov kaob. |
+1.
Aga mul on peas mõte, mille ma lükkan kaugesse tulevikku.
_________________
Animelist ver5. |
|
| Tagasi üles |
|
|
Keitarò Urashima
Liitunud: 12 Dets 2006
Postitusi: 517
Asukoht: St. Paul, Minnesota
|
| Postitatud: Laup Sept 26, 2009 09:06 Teema: |
|
|
| Stopa kirjutas: | Midagi erinevat...doramad, arvutimängud ja muusika.
Jep.
|
Kas peaksin seda mõistma kui sarkasmi?
_________________
Tuntud ka kui: raidoukuzunoha, Raziel, Hauatagune
Welcome to..... Velvet Room. |
|
| Tagasi üles |
|
|
raidomees
Kasemees Enn elab kase sees
Liitunud: 15 Sept 2006
Postitusi: 1640
Asukoht: Tartu
|
| Postitatud: Laup Sept 26, 2009 10:12 Teema: |
|
|
| BrokenSoul kirjutas: | Blogiga seoses.
Tegin siis täna endale täiesti uue blogi ja hakkasin kirjutama One Piecei eesti keeles.
http://onepiece55.blogspot.com/
Jube kaua võttis aega see üks osa. >_< |
Srsly?
Noo, eks sa proovi siis. Kas poleks targem lihtsalt subtiitreid tõlkida vms? |
|
| Tagasi üles |
|
|
dipsy
katto katto KATTO!!
Liitunud: 25 Juun 2006
Postitusi: 1239
Asukoht: tln
|
|
| Tagasi üles |
|
|
BrokenSoul
Liitunud: 4 Nov 2008
Postitusi: 157
Asukoht: Pärnu
|
| Postitatud: Laup Sept 26, 2009 16:44 Teema: |
|
|
| raidomees kirjutas: | Srsly?
Noo, eks sa proovi siis. Kas poleks targem lihtsalt subtiitreid tõlkida vms? |
Aga kui teha midagi sellist
Oleks koht, kuhu seda kõike ka pärast uppida. >_<
_________________
http://myanimelist.net/profile/Brokensoul |
|
| Tagasi üles |
|
|
tyger
Liitunud: 28 Märts 2007
Postitusi: 794
|
| Postitatud: Laup Sept 26, 2009 18:09 Teema: |
|
|
| BrokenSoul kirjutas: | | raidomees kirjutas: | Srsly?
Noo, eks sa proovi siis. Kas poleks targem lihtsalt subtiitreid tõlkida vms? |
Aga kui teha midagi sellist
Oleks koht, kuhu seda kõike ka pärast uppida. >_< |
Kui viitsimist on, anna minna! Loeks küll, kui oleks teada, et tuleb regulaarselt juurde.
_________________
Animelist ver5. |
|
| Tagasi üles |
|
|
BrokenSoul
Liitunud: 4 Nov 2008
Postitusi: 157
Asukoht: Pärnu
|
|
| Tagasi üles |
|
|
raidomees
Kasemees Enn elab kase sees
Liitunud: 15 Sept 2006
Postitusi: 1640
Asukoht: Tartu
|
| Postitatud: Laup Sept 26, 2009 20:46 Teema: |
|
|
| BrokenSoul kirjutas: | | raidomees kirjutas: | Srsly?
Noo, eks sa proovi siis. Kas poleks targem lihtsalt subtiitreid tõlkida vms? |
Aga kui teha midagi sellist
Oleks koht, kuhu seda kõike ka pärast uppida. >_< |
On ju küllalt kohti kuhu seda uppida.
One Piece käib vist veel halvemini eesti keelega kokku, kui inglise keelega. Ma olen ise ka selle tõlkimisest mõelnud ja ma olen mõelnud nimelt seda, et kui tulevad DFid ja võitlused mängu, siis eesti keeles oleks asi natuke kahtlane.
Aga ma arvan, et üks korralik, tubli ja kogenud tõlkija muudaks lihtsalt nii palju neid lauseid ringi, et kellelgi ei oleks piinlik seda eesti keeles lugeda.
Ja siis ma olen tõlkimisest mõelnud veel seda, et tõlkimine on jama ja see muudab vaatamisest saadavat elamust liiga palju. Kõik peaksid lihtsalt kõik maailma keeled ära õppima. |
|
| Tagasi üles |
|
|
BrokenSoul
Liitunud: 4 Nov 2008
Postitusi: 157
Asukoht: Pärnu
|
| Postitatud: Laup Sept 26, 2009 20:57 Teema: |
|
|
Kõike seda Gomu-Gomu ja värki ma ei hakkagi tõlkima, aga üldisest mõttest peaks aru saama. Ma lihtsalt tean mõndasi, kes oleks valmis seda lugema ja äkki kunagi tekib neile nii ka huvi selle õige anime/manga vastu.
_________________
http://myanimelist.net/profile/Brokensoul |
|
| Tagasi üles |
|
|
raidomees
Kasemees Enn elab kase sees
Liitunud: 15 Sept 2006
Postitusi: 1640
Asukoht: Tartu
|
| Postitatud: Laup Sept 26, 2009 21:08 Teema: |
|
|
| BrokenSoul kirjutas: | | Kõike seda Gomu-Gomu ja värki ma ei hakkagi tõlkima, aga üldisest mõttest peaks aru saama. Ma lihtsalt tean mõndasi, kes oleks valmis seda lugema ja äkki kunagi tekib neile nii ka huvi selle õige anime/manga vastu. |
Et jätad selle kohe lihtsalt täiesti tõlkimata? See näeks kindlasti väga äge välja. |
|
| Tagasi üles |
|
|
cenorig
Liitunud: 14 Sept 2006
Postitusi: 1695
|
| Postitatud: Laup Sept 26, 2009 22:42 Teema: |
|
|
| shadowman kirjutas: | | Minu esimese ja ainsa blogi link on signatuuris; pole ma varem midagi bloginud ja ilmselt ei jätka ka hiljem, kui see ajutine osa mu elust, mis blogikirjutamisele ajendas, läbi saab. |
Kuigi päevikublogid ei huvita mind üldse, siis kõiksugu reisikirjad on juba rohkem meeltmööda. Sinu oma meeldib mulle eriti, ilmselt kuna endal ka plaanis lähemas või pisut kaugemas tulevikus mõnes teises riigis õppida. Praeguseni olnud väga informatiivne kuid ka lõbus lugemine, kirjuta ikka edasi. 
Kauaks sa Iirimaale muidu läksid?
_________________
xyz |
|
| Tagasi üles |
|
|
douji
Liitunud: 24 Veeb 2005
Postitusi: 1079
|
| Postitatud: Püh Sept 27, 2009 00:44 Teema: |
|
|
ettekääne minna sõpradega USAsse trallama - check!
rääkida selleks välja hunnik raha - check!
leida nycis mõistliku hinna-kvaliteedi suhtega ööbimiskoht ...... *taob pead vastu seina*
craigslist kills my will to live. 
_________________
"Keegi peab seltskonnas ka peent vaimu esindama," ütles Vassikati. |
|
| Tagasi üles |
|
|
Kaoru
Liitunud: 14 Dets 2007
Postitusi: 1264
Asukoht: Tartu
|
| Postitatud: Püh Sept 27, 2009 07:51 Teema: |
|
|
Lähi ajal kavatsen osta vat selle raamatu: KESKAEG JA UUSAEG JAAPANIS
Viimati muutis seda Kaoru (Püh Sept 27, 2009 08:54). Kokku muudetud 1 kord |
|
| Tagasi üles |
|
|
animegun1
Liitunud: 10 Sept 2008
Postitusi: 397
Asukoht: Tallinn - LA/Mustakivi
|
|
| Tagasi üles |
|
|
shadowman
Liitunud: 6 Veeb 2007
Postitusi: 829
|
| Postitatud: Püh Sept 27, 2009 12:51 Teema: |
|
|
| cenorig kirjutas: | Kuigi päevikublogid ei huvita mind üldse, siis kõiksugu reisikirjad on juba rohkem meeltmööda. Sinu oma meeldib mulle eriti, ilmselt kuna endal ka plaanis lähemas või pisut kaugemas tulevikus mõnes teises riigis õppida. Praeguseni olnud väga informatiivne kuid ka lõbus lugemine, kirjuta ikka edasi.
Kauaks sa Iirimaale muidu läksid? |
Aitäh! Eks ma püüan ikka vaikselt edasi kirjutada ja oma parima anda.
Läksin üheks semestriks, kuid nüüd tundub, et see on ikka pagana lühike aeg. Olen juba üle kahe nädala kohal olnud ja tunne on ikka veel selline, nagu poleks möödunud rohkem kui paar päeva. Oleksin igal juhul eelistanud tulla terveks aastaks, kuid kahjuks ei olnud see erinevatel põhjustel võimalik.
Aga igaljuhul olen väga rahul, et üldse tulin, ja soovitan kindlasti nii sul kui kõigil teistel, kellel selline võimalus tekib, sellest kindlasti kinni haarata. Millegipärast on vähemalt TTÜs, kuid pakun, et mujalgi, konkurss Erasmuse stipendiumitele väga hõre, nii et selle saavad praktiliselt kõik soovijad, kes just päris eksmatrikuleerimise lävel ei seisa. Õppemaksu ei ole, kõik ülikooliga seotud tegevused on tasuta (väljaarvatud vajadus õpikute ostmiseks mõnes kohas) ning stipendiumist jääb peale rendi maksmist veel natuke elamiseks ka. Kuigi oma raha peab siiski mingil määral olema, sest selle ca 7000 krooniga kuus vähemalt siin Iirimaal ikka päris ära ei ela. Õppelaen või mõned säästud lisaks ja peaks piisama.
Sellist kogemust vaevalt mujalt saab, nii et kindlasti tasub see võimalusel ära proovida! |
|
| Tagasi üles |
|
|
ShinNatsume
Robin, komadori
Liitunud: 12 Juun 2007
Postitusi: 1785
|
| Postitatud: Püh Sept 27, 2009 19:00 Teema: |
|
|
| Kellelgil Haruhi-chani episode 21 ja 22 JAP. audio ENG. sub on? ei leia nagu.. |
|
| Tagasi üles |
|
|
Stopa
kibestunud sotsiopaat
Liitunud: 18 Nov 2008
Postitusi: 1719
Asukoht: Shibuya-ku, Tokyo
|
| Postitatud: Püh Sept 27, 2009 19:08 Teema: |
|
|
| ShinNatsume kirjutas: | | Kellelgil Haruhi-chani episode 21 ja 22 JAP. audio ENG. sub on? ei leia nagu.. |
Kusjuures youtube. Ja parema kvaliteediga mu arust ei saagi, sest see releasitigi jutuubi.
Aga muidu Shamisen subis neid, nende lehelt vast leiab.
_________________
Arvake ära kaks kõige paremat animefrantsiisi üldse. Saatke oma variandid mulle. Võitke ¹okolaadi. |
|
| Tagasi üles |
|
|
Kaoru
Liitunud: 14 Dets 2007
Postitusi: 1264
Asukoht: Tartu
|
| Postitatud: Esm Sept 28, 2009 06:52 Teema: |
|
|
| Kas keegi vaatab seda animet:Canaan |
|
| Tagasi üles |
|
|
dzamul
Liitunud: 8 Apr 2008
Postitusi: 45
Asukoht: Tallinn
|
| Postitatud: Esm Sept 28, 2009 09:37 Teema: |
|
|
| Kaoru kirjutas: | | Kas keegi vaatab seda animet:Canaan |
Ma just vaatasin selle sarja ära ja peaks ütlema, et mulle meeldis. Soovitan sest see oli minuarust üks suvehooaja parim sari.
_________________
 |
|
| Tagasi üles |
|
|
|
Otsi
Liikmete nimekiri
Kasutajagrupid
Registreeri
Profiil
Privaatsõnumite lugemiseks logi sisse
Logi sisse
muidu mu lj on 